CFO Seal in Gold

Press Release


Contact our Office of Communications
Communications@MyFloridaCFO.com | 850.413.2842


Jefe de Bomberos del Estado Jimmy Patronis: Grupo 2 de Búsqueda y Rescate Urbano de la Ciudad de Miami Ayudan con los Esfuerzos de Búsqueda y Rescate del Colapso del Condominio.

6/25/2021
SURFSIDE, Fla. - Hoy, el Oficial Principal de Finanzas y el Jefe de Bomberos del Estado, Jimmy Patronis, anuncio que los miembros del Grupo 2 de Búsqueda y Rescate Urbano de la Ciudad de Miami han aliviado al Grupo de Trabajo 1 de Búsqueda y Rescate Urbano de el condado Miami-Dade y continuarán la búsqueda y esfuerzos de rescate. Los otros seis equipos de Búsqueda y Rescate Urbano de el estado están en espera y rotarán cada 24 horas durante la operación. Además de la experiencia técnica y el equipo, los equipos de Búsqueda y Rescate Urbano también están proporcionando caninos para escanear la escena y salvar vidas.
 
El Oficial Principal de Finanzas y Jefe de Bomberos del Estado, Jimmy Patronis, dijo: “El Grupo de Trabajo 1 de Búsqueda y Rescate Urbano de la Florida ha estado en el terreno trabajando sin parar salvando vidas. No puedo agradecer lo suficiente a estos héroes por sus esfuerzos en medio de esta tragedia. El Grupo de Trabajo 2 de Búsqueda y Rescate Urbano les está dando a estos valientes hombres y mujeres un merecido descanso, y los equipos adicionales de Búsqueda y Rescate Urbano de todo el estado están en espera y rotarán cuando sea necesario. Nuestros equipos de Búsqueda y Rescate Urbano son los mejores y están arriesgando sus vidas para ayudar a sus compañeros Floridanos. Como Jefe de Bomberos del Estado, estoy comprometido a asegurar que estos equipos dedicados tengan el apoyo que necesitan mientras trabajan día y noche para brindar esfuerzos de rescate. Continúe orando por las familias que fueron afectadas por esta tragedia impensable y por nuestros primeros respondedores que continúan trabajando con valor para salvar vidas.”

La Oficina del Jefe de Bomberos del Estado supervisa los equipos de la Fuerza de Tarea de Búsqueda y Rescate Urbano de Florida. Hay un total de ocho equipos de Búsqueda y Rescate Urbano en todo el estado que son enviados inmediatamente después de un desastre natural o provocado por el hombre para ayudar a las comunidades afectadas. El Departamento de Servicios Financieros también ha establecido un centro de operaciones de emergencia para coordinar las operaciones de respuesta a emergencias, proporcionar recursos y apoyar los esfuerzos de búsqueda y rescate.

###

About CFO Jimmy Patronis 
Chief Financial Officer and State Fire Marshal Jimmy Patronis is a statewide elected official and a member of Florida’s Cabinet who oversees the Department of Financial Services. CFO Patronis works each day to fight insurance fraud, support Florida’s firefighters, and ensure the state’s finances are stable to support economic growth in the state. Follow the activities of the Department on Facebook (FLDFS) and X (@FLDFS).

Back to Press Releases